শ্রীনগর, ভারত-শাসিত কাশ্মীর – সাদিয়া মুনাওয়ার ভারতীয় শাসিত কাশ্মীরে একজন 29 বছর বয়সী সরকারী কর্মচারী। তিনি একজন অপেশাদার কবিও।
মধ্য কাশ্মীরের একটি মনোরম শহরে তার বাড়িতে বসে মুনাওয়ার (তার আসল নাম নয়) বলেছেন যে তিনি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিতর্কিত অঞ্চলের মানুষের মধ্যে অপহরণ, লকডাউন এবং ভয়ের খুব কাছ থেকে প্রত্যক্ষ করেছেন।
তিনি সম্প্রতি লিখেছিলেন, “আমরা যদি অন্ধকারকে এভাবে ভয় পেতাম তবে আমরা অনেক আগে থেকেই নামহীন হয়ে থাকতাম dead
তিনি বলেছিলেন যে তাঁর কাব্যগ্রন্থটি “কাশ্মীরের সমস্ত ঘটনা, কারাগারে থাকা লোকদের সম্পর্কে, বিস্তৃত ঘাটভূমি সম্পর্কে, পাহাড় সম্পর্কে, মৃত্যু এবং ভয় সম্পর্কে।
“যখন আলো ভয় নিয়ে আসে, এবং অন্ধকার আমাদেরকে ভয় দেখায়, এই ভয়ঙ্কর চেয়ে ভাল তা হল মৃত্যু”, তিনি তাঁর অন্য একটি কবিতায় বলেছিলেন। “দুর্ঘটনার পরে একটি দুর্ঘটনা, আমি প্রত্যক্ষ করেছি … আমার ঘর ধ্বংস, আমি প্রত্যক্ষ করেছি।”
তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন, “লেখার ফলে আমার উদ্বেগ দূর হয়েছে।” “আমি এটি সোশ্যাল মিডিয়ায় লোকদের সাথে শেয়ার করেছি তবে এখন আমি আরও উদ্বেগ বোধ করছি কারণ আমি লিখছি এবং আপনার কথার জন্য আপনাকে জিজ্ঞাসা করা যেতে পারে এই ভয়ে আমি এটি কোথাও ভাগ করতে পারছি না।”
শ্রীনগরের উপকণ্ঠে হামলার জায়গায় ভারতীয় সৈন্যরা পৌঁছেছে [File: Mukhtar Khan/AP]
সরকারী কর্মচারীদের তাদের সামাজিক মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি, প্রধানত টুইটার, ফেসবুক এবং ইনস্টাগ্রামের বিবরণ ভাগ করে নেওয়ার আহ্বান জানিয়ে মুনাওয়ার এখন সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমটি ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
৩ মার্চের আদেশের পর থেকে ভারত-শাসিত কাশ্মীরে সামাজিক মিডিয়া একসময় রাজনৈতিক বিতর্ক ও মতবিরোধের অভিব্যক্তির জন্য প্রাণবন্ত জায়গা হয়ে উঠেছিল মূলত নীরব।
আদেশে বিতর্কিত অঞ্চলের পুলিশকে সরকারী কর্মচারীদের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম অ্যাকাউন্ট যাচাই-বাছাই করার অনুমোদন দেওয়া হয়েছে, বলা হয়েছে যে অপরাধ তদন্ত বিভাগের (সিআইডি) যাচাই-বাছাই না করা অবধি নতুন কোনও সরকারী নিয়োগের বেতন দেওয়া হবে না।
আদেশে বলা হয়েছে যে কয়েকটি বিভাগে সরকারের “নির্দেশনা মানা হচ্ছে না”, যার ফলস্বরূপ সন্দেহজনক চরিত্রের পূর্বসূরি এবং আচরণের অনেক লোককে “বাধ্যতামূলক সিআইডি যাচাই-বাছাই না করে” প্রদান করা হয়েছিল।
এই আদেশটি ধারাবাহিক ব্যবস্থার সর্বশেষতম – যার মধ্যে কিছু বাক স্বাধীনতার অধিকারের কেন্দ্রস্থলে আঘাত করে – এর পর থেকে ভারত সরকার আরোপ করেছে আগস্ট 2019 এ মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ অঞ্চলের সীমিত স্বায়ত্তশাসন বাতিল করে দিয়েছিল, কয়েক মাস পরে একটি পঙ্গু সুরক্ষা লকডাউন এবং যোগাযোগের ব্লকআউট।
এই পদক্ষেপগুলি ভারত-শাসিত কাশ্মীরের পুরানো এবং নতুন সরকারী কর্মচারীদের মধ্যে আতঙ্ক সৃষ্টি করেছে, যারা একে হিন্দু জাতীয়তাবাদী সরকারের অধীনে “চিন্তাধারার” এবং “নতুন সাধারণ” বলে অভিহিত করে।
বৃহত্তম নিয়োগকর্তা
ভারতের প্রশাসনিক কাশ্মীরে বিভিন্ন সরকারী বিভাগে প্রায় ৫০০,০০০ লোক নিযুক্ত রয়েছে, যা সরকারকে একক বৃহত্তম নিয়োগকর্তা করে তুলেছে।
২০১ 2017 সালে, যখন এই অঞ্চলে ডানপন্থী ভারতীয় জনতা পার্টি (বিজেপি) এবং কাশ্মিরকেন্দ্রিক পিপলস ডেমোক্র্যাটিক পার্টি (পিডিপি) একটি জোটের দ্বারা পরিচালিত একটি নির্বাচিত সরকার ছিল, প্রশাসন তার কর্মীদের সামাজিক সম্পর্কে তাদের রাজনৈতিক মতামত প্রকাশ থেকে বিরত থাকতে বলেছিল মিডিয়া.
তরুণ চাকরি প্রত্যাশীদের মধ্যে ভয় আরও স্পষ্ট।
দক্ষিণ কাশ্মীরের বাসিন্দা 32 বছর বয়সী মুহাম্মদ সম্প্রতি ডক্টরাল কোর্স সম্পন্ন করেছেন এবং বেশ কয়েকটি সরকারী চাকরীর আবেদন করেছিলেন। তিনি আল জাজিরাকে বলেছিলেন, সরকার “জনগণকে নিরব করার কৌশলটি সম্পূর্ণ করেছে” এবং এটিকে “চিন্তাভাবনা এবং মত প্রকাশের একটি লকডাউন” হিসাবে বর্ণনা করেছে।
“আমি মনে করি, এবার তারা রাষ্ট্র দ্বারা নিযুক্ত বিশাল জনগোষ্ঠীকে নীরব করে দিয়েছে,” মুহাম্মদ বলেছেন, যিনি তার প্রথম নামটি সনাক্ত করতে চান না।
মুহাম্মদ আশঙ্কা করছেন যে তিনি সোশ্যাল মিডিয়ায় সরকার সম্পর্কে সমালোচনামূলক কিছু পোস্ট করলে তা তার চাকরির সম্ভাবনা ব্যাহত করতে পারে। “আমি মনে করি দু’বার নয়, এক ডজনবার।”
মধ্য শ্রীনগরের একটি ব্যস্ত বাজারে পুলিশ সদস্যরা কাশ্মীরি মোটরসাইকেল চালকের ব্যাগ চেক করে [File: Dar Yasin/AP]
সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলিতে সরকারের ক্র্যাকডাউনকে সমর্থন করে, এই অঞ্চলের প্রশাসনের সিনিয়র কর্মকর্তা মনোজ কে দ্বিবেদী আল জাজিরাকে বলেছিলেন, “সময় বদলে যাচ্ছে এবং ব্যক্তির ভার্চুয়াল ঠিকানা তার শারীরিক ঠিকানার মতোই গুরুত্বপূর্ণ”।
“সোশ্যাল মিডিয়ার আচরণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ব্যক্তির আচরণ সম্পর্কে শত শত বিষয় রয়েছে যা তিনি বলেছেন, ”তিনি বলেছিলেন।
দ্বিবেদী বলেছিলেন যে সিআইডি যাচাইয়ের পিছনে “কোনও নেতিবাচক উদ্দেশ্য নেই”।
“এটি কোনও ব্যক্তি কোনও বিতর্কিত, বেআইনী বা প্রশ্নবিদ্ধ আচরণে জড়িত কিনা তা যাচাই করার জন্য। প্রত্যেকের বাকস্বাধীনতা রয়েছে, কিন্তু আপনি যখন সিভিল সার্ভিসে থাকবেন তখন আপনার কিছু সীমাবদ্ধতা থাকে, ”তিনি বলেছিলেন।
“যখন কেউ সরকারি চাকরিতে আসেন, তাকে সরকারের বিধি মোতাবেক পরিবর্তন করতে হবে। সোশ্যাল মিডিয়া এখন যাচাইয়ের একটি অংশ ”
‘মনস্তাত্ত্বিক ভয়’
গত বছরের জুনে, দক্ষিণ কাশ্মীরের শোপীয়ান জেলার বাসিন্দা আইনজীবী হাবিল ইকবালকে পুলিশ ডেকে তার সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম পোস্টগুলি নিয়ে ছয় ঘন্টা জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল।
ইকবাল আল জাজিরাকে বলেন, “তারা (পুলিশ) আমার ফোনটি নিয়েছিল, তার পাসকোড চেয়েছিল এবং তার পিছনে এটি স্থায়ী চিহ্নিতকারীর সাথে লিখেছিল,” তিনি ইঙ্গিত আল জাজিরাকে বলেন, তিনি এখন সোশ্যাল মিডিয়ায় যা শেয়ার করেন সে সম্পর্কে “আরও সচেতন” হয়ে উঠেছে।
“আমি বলব না আমি সাহসী এবং আমি আর ভয় করি না। আমি যা লিখি তা নিয়ে আমি আরও সচেতন হয়েছি। আপনি অবচেতন পর্যায়ে বলতে পারেন, আমি এখন নিজেকে সেন্সর করেছি, “তিনি বলেছিলেন।
ইকবাল বলেছিলেন, “এই আক্রমণাত্মক এবং হস্তক্ষেপমূলক নজরদারি” তথ্য সীমাবদ্ধ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং “বাকস্বাধীনতা ও মত প্রকাশের আন্তর্জাতিক মানের বিরুদ্ধে”।
“লোকেরা অনুভব করে যে তারা একটি প্যানোপটিক সমাজে বাস করছে যেখানে অদৃশ্য চোখ সর্বদা তাদের দেখছে, ফলস্বরূপ স্ব-সেন্সরশিপ এবং স্ব-নজরদারি।”
গত দুই বছরে, কাশ্মীর অঞ্চলে বিক্ষোভ নিষিদ্ধ করা হয়েছে এবং সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারীরা তাদের “দেশবিরোধী পোস্টগুলির” জন্য তলব ও আটক করা হয়েছে বলে বহুমুখী নজরদারি যন্ত্রপাতি অস্তিত্ব পেয়েছে।
ফলাফল এক বিশাল নীরবতা ছিল। আল-জাজিরা ভারতীয় শাসিত কাশ্মীরে এক ডজন বিশিষ্ট নেতাকর্মীর কাছে পৌঁছেছিলেন, যারা অতীতে সোচ্চার ছিলেন।
সাংবাদিক ও ভাষ্যকার গওহর গিলানী আল জাজিরাকে বলেছেন নতুন পদক্ষেপের উদ্দেশ্য “মানসিক ভয়কে উদ্বুদ্ধ করা, এটি একটি স্থায়ী বৈশিষ্ট্য এবং একটি নতুন স্বাভাবিক করা”।
“আমরা আমাদের অস্তিত্ব এবং পরিচয় সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে লিখি না, তবে টিউলিপস এবং পর্যটন সম্পর্কে কথা বলি,” গিলানি অনলাইনে কিছু ভাগ করে নেওয়ার বিষয়ে কাশ্মীরিদের মধ্যে স্ব-সেন্সরশিপ এবং ভয়কে উল্লেখ করে বলেছিলেন।
সাইবার স্বেচ্ছাসেবীরা
আরেকটি পদক্ষেপে পুলিশ সম্প্রতি বলেছিল যে তারা কিছু বাসিন্দাকে সাইবার স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে নিয়োগ দেবে যাদের “জাতীয়তাবিরোধী” সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলির বিষয়বস্তু সনাক্ত এবং রিপোর্ট করার দায়িত্ব দেওয়া হবে।
ভারতীয় সাইবার ক্রাইম কো-অর্ডিনেশন সেন্টার (আই 4 সি) নামে পরিচিত নজরদারি প্রকল্পটি ভারতের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের একটি উদ্যোগ initiative
উদ্যোগটি শুরু করার প্রথম স্থানে রয়েছে ভারতের প্রশাসনিক কাশ্মীর।
“ঘোষিত কর্মসূচির অংশ হিসাবে স্বেচ্ছাসেবক তার দ্বারা অর্পিত বা সম্পাদিত কাজগুলির কঠোর গোপনীয়তা বজায় রাখতে হবে,” পুলিশ ঘোষণায় পড়ে।
বিতর্কিত অঞ্চলে ও বাইরের বাসিন্দা ও নেতাকর্মীরা টুইটারের মতো সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম প্ল্যাটফর্মকেও কাশ্মীর সম্পর্কিত বিষয়বস্তু সেন্সর করার অভিযোগ করেছেন।
এরকম একটি মামলায়, কাশ্মীরি প্রবাসী নেতৃত্বাধীন গোষ্ঠী, স্ট্যান্ড উইথ কাশ্মীরের অ্যাকাউন্টটি সাময়িক বরখাস্ত করা হয়েছিল।
আল জাজিরার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, গোষ্ঠীর মুখপাত্র বলেছেন যে এই জাতীয় অনেকগুলি অ্যাকাউন্ট, সবচেয়ে বেশি আগস্ট 2019 এর পরে তৈরি হয়েছিল, পাশাপাশি অধিকার কর্মী ও কাশ্মীরি ব্যক্তিদের অ্যাকাউন্টও টুইটার দ্বারা “কারণ ছাড়াই” স্থগিত করা হয়েছে।
“চিহ্নিত হওয়া চাইনি, এমন মুখপাত্র বলেছেন,” কাশ্মীরি নেতাকর্মীদের বিরুদ্ধে দমন অভিযান এবং কাশ্মীর সম্পর্কিত তথ্যের একটি ধারাবাহিকতা টুইটারের স্থগিতাদেশ।
আল জাজিরা এই অভিযোগের বিষয়ে টুইটারে পৌঁছালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক সংস্থা বলেছিল: “আমরা আমাদের সেবারে প্রত্যেকের জন্য ন্যায়বিচার ও নিরপেক্ষভাবে টুইটারের বিধিগুলি প্রয়োগ করি।”
স্ট্যান্ড উইথ কাশ্মীরের অ্যাকাউন্টটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, তবে কিছু অন্যান্য কাশ্মীরি হ্যান্ডেলগুলি সাময়িকভাবে স্থগিত করা হয়েছে বলে জানা গেছে।
কাশ্মীর ‘মুক্ত নয়’
আমেরিকা ভিত্তিক অলাভজনক ফ্রিডম হাউজের এই মাসের গোড়ার দিকে প্রকাশিত একটি প্রতিবেদন ভারতীয় শাসিত কাশ্মিরকে “মুক্ত নয়” হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করেছে, যখন ভারতকে “আংশিক মুক্ত” করা হয়েছে।
ভারতে মত প্রকাশের স্বাধীনতার পক্ষে হওয়া একটি গ্রুপ ফ্রি স্পিচ কালেক্টিভের সহ-প্রতিষ্ঠাতা গীতা সেষু বলেছেন, সোশ্যাল মিডিয়া পর্যবেক্ষণ করা নাগরিকের গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘন।
“নির্দ্বিধায় কথা বলার অধিকারকে আটকা দেওয়ার পাশাপাশি তাদের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলির তদারকিও তাদের গোপনীয়তার মৌলিক অধিকারের লঙ্ঘন। গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রের চেয়ে এ জাতীয় নজরদারি সম্পূর্ণরূপে নিন্দনীয় এবং স্বৈরাচারী রাষ্ট্রের স্মরণ করিয়ে দেওয়া, ”তিনি বলেছিলেন।
সেশু বলেছিলেন, অন্যান্য নাগরিকদের গুপ্তচরবৃত্তি করার জন্য বেসামরিক স্বেচ্ছাসেবকদের দায়িত্ব দেওয়া “নাজি জার্মানির স্মরণ করিয়ে দেওয়া, যেখানে নাগরিকদের গুপ্তচরবৃত্তি করা এবং একে অপরকে রিপোর্ট করা”।
“এটি একটি অসুস্থ পদক্ষেপ যা” নাগরিকদের মধ্যে সামাজিক সংহতি বিভক্ত করা, প্রতিবেশীদের মধ্যে সন্দেহ ও অবিশ্বাসের বীজ বপন এবং ভ্রাতৃত্বকে নিরুৎসাহিত করা। “
উৎসঃ আল জাজিরা এবং নিউজ এজেন্সিগুলি
অনুবাদ করেছেনঃ Sopno News টীম
